Recursos en Español
Prevenir ataque o derrame cerebral empienza con USTED.
No se espere para hablar con su doctor sobre un plan de prevención que sea adecuado para usted.
No se espere para hablar con su doctor sobre un plan de prevención que sea adecuado para usted.
¿Qúe es un ataque o derrame cerebral?
Un ataque cerebral cuando un vaso sanguíneo se rompe o es bloqueado por un coágulo de sangre.
Guía para Pacientes y Cuidadores (Guide for Patients and Caregivers)
Después de un ataque cerebral (ACV), la vida (y la esperanza) continúan. Con el tiempo, las nuevas rutinas se vuelven parte de lo cotidiano.
La rehabilitación puede fortalecer su cuerpo, sus capacidades y su confianza. Además, puede ayudarlo a continuar con sus actividades diarias a pesar de los efectos del ACV.
¿Sospecha que esta teniendo un ataque cerebral?
(Do you suspect that you are having a stroke?)
Llame al 9-1-1 inmediatamente
F.A.S.T. es una manera fácil de recordar los síntomas de un ataque cerebral. Cuando usted puede reconocer los síntomas de un ataque cerebral, usted sabrá que tiene que llamar al 9-1-1 para pedir ayuda de inmediato.
Sobre el Ataque o Derrame Cerebral (About Stroke)
- Una guía para que el paciente pueda comprender qué son los ataques o derrames cerebrales de causa desconocida (PDF) Patient Guide to Understanding Strokes of Unknown Cause
- 5 Hechos Clave Sobre el Ataque Cerebral Infografía
- Explicando el Ataque Cerebrovascular (PDF) (Explaining Stroke Brochure)
- ¿Que es un ataque cerebral? (PDF) (What is a Stroke Infographic)
Tipos de Ataque o Derrame Cerebral (Types of Stroke)
Ataque o Derrame Cerebral en Niños (Stroke in Children)
- Los ataques cerebrales ocurren en bebés, niños y adolescentes. Un ataque cerebral es una emergencia a cualquier edad. (infografía) (Strokes occur in babies, children, and teens. A stroke is an emergency to any age)
- Los bebés y los fetos pueden tener un ataque cerebral. El ataque cerebral perinatal suele ocurrir entre la mitad del embarazo y el parto. (infografía) (Infants and unborn babies can have a stroke.)
Riesgos de Ataque o Derrame Cerebral (Stroke Risk)
- Hablemos Sobre Hipertensión arterial y ataque o derrame cerebral (PDF) (Let's Talk About High Blood Pressure and Stroke )
- Hablemos sobre de factores de riesgo de ataque cerebral (PDF) (Let's Talk About Risk Factors for Stroke)
- La presion arterial alta aumenta el riesgo de sufrir un ataque cerebral (Article) (High Blood Pressure Increases the Risk of a Stroke)
- Las mujeres tienen un mayor riesgo de ataque o derrame cerebral
Prevención de Ataque o Derrame Cerebral (Stroke Prevention)
Tratamiento de Ataque o Derrame Cerebral (Stroke Treatment)
Vida Después del Ataque o Derrame Cerebral (Life After Stroke)
- Simplemente Bueno: Un libro de recetas para quienes han sobrevivido un ataque o derrame cerebral y para sus familias (PDF)
- Toma de decisiones en cuanto a la rehabilitación guía (PDF)
- Lista de planificación de rehabilitation después de sufrir un ataque cerebral PDF (Stroke Rehabilitation Planning List)
- Guía de la vida tras un ataque cerebral (PDF)
- Hablemos sobre los cambios causados por un ataque cerebral (PDF) (Let's Talk About Changes Caused by Stroke)
- Hablemos sobre de las complicaciones después de un ataque cerebral (PDF) (Let's Talk About Complications After Stroke)
- Hablemos sobre ataques cerebrales y afasia (PDF)
- Hablemos sobre espasticidad por ataque cerebral (PDF) (Let's Talk About Spasticity After Stroke)
- Hablemos sobre los cambios emocionales luego de un ataque cerebral (PDF) (Let's Talk About Emotional Changes After Stroke)
- Afasia: Cómo traspasar las barreras de comunicación infografía (PDF)
- Mantente informado infografía (PDF)
F.A.S.T. (F.A.S.T. Materials)
- Qué Hacer en Lugar de Tener Otro Ataque Cerebral (PDF) (What to Do Instead of Having Another Stroke)
- FAST es como juntos acabaremos con los ataques o derrames cerebrales® (F.A.S.T. : Together we can end Stroke Infographic)
- Senales de advertencia de ataque cerebral (PDF) (Stroke Warning Signs Infographic)
- Este Preparado en Caso de Una Emergencia y Dos Pasos Para Salvar Una Vida RCP ( PDF) (F.A.S.T. and CPR Handout)
- 5 Hechos Clave Sobre el Ataque Cerebral Infografía
Rehabilitación
Galería de vídeo
-
Un Día En La Vida De Un Sobreviviente de Ataque Cerebral con Espasticidad
-
Mejora tu functión cerebral. Ayuda a prevenir un ataque o derrame cerebral.
-
Testimonio de atención colaborativa de ataque o derrame cerebral criptogénico
-
Trate el ataque o derrame cerebral F.A.S.T.